You may call your phone from any other phone. When your recorded greeting begins, press the * (asterisk) button. You will then be prompted for your voicemail password.
Alternatively, you may call 312-355-5960 and follow the voice instructions. You will be asked for your mailbox, then password.
If your phone password is not allowing you to access your voicemail, request a password reset.